Nuevo cooperativismo agrario en Navarra: las cooperativas cerealistas de las Cuencas Prepirenaicas

• Autores: Ana Ugalde Zaratiegui
• Localización: Lurralde: Investigación y espacio, ISSN 0211-5891, Nº 12, 1989, págs. 127-139
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Resumen
  • español

    Durante el decenio de 1980, el viejo cooperativismo agrario navarro ha experimentado un impulso de renovación y desarrollo de gran envergadura e interés, estimulado por las nuevas condiciones de comercialización derivadas del ingreso de España en la C.E.E., y por las ventajas que las cooperativas ofrecen a los agricultores. Este trabajo trata de analizar la aparición, estructura, funcionamiento e incidencia de las nuevas cooperativas "de zona", creadas desde fines de los años 1970 en las productivas comarcas cerealistas septentrionales de Navarra -Cuencas Prepirenaicas y N de la Zona Media en las que, a diferencia de la mitad meridional de la provincia, nunca habían existido silos cooperativos. El balance de sus pocos años de andadura es positivo, tanto por la comodidad que proporcionan, al encargarse del almacenamiento, conservación y venta de los granos, como por sus beneficios económicos y técnicos, derivados de la concentración de la oferta y de la demanda, y de su vinculación a los organismos técnicos al servicio del sector agrario

  • English

    During the Eighties, the old agrarian cooperative societies from Navarra, have experimented a great development, stimulated by the new comercialization conditions derived from the Spanish entry in the EEC, and from the advantages cooperatives offer. This article analyzes the appearance, structure, way of labouring and incidence of the new regional cooperatives, created since the end of the Seventies, in the productive cerealist areas in the north of Navarra, in which there had never been any other antecedence like this. The result obtained from these years of experience has been highly positive, because they can be used to store, keep and sell the products of the harvest, and because of their economical and technical benefits, derived frorn the concentration oí the offer and the dernand, and frorn their collaboration with the technical agrarian organizations.