Transnationales et mondialisation: le cas de la British American Tobacco en Inde

• Autores: V. Janardhan
• Localización: Alternatives Sud, ISSN 1026-2253, Vol. 9, Nº 1, 2002 (Ejemplar dedicado a: Le pouvoir des transnationales : le point de vue du Sud), ISBN 9782747527835, págs. 245-273
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Transnationals and globalization: the case of British AmericanTobacco in India
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Always on the look-out for accumulation and profit-mak:ing strategies, world capital makes its way throughout a world whose frontiers are increasingly inexistent and it has now become a force to be reckoned with in social, economic and cultural fields. The emergence of one or severa! world classes of workers who work directly or indirectly for world capital is the other side ofthe coin. How do these corporations - especially in Asia - become globalized and what strategies are they trying to put in place? The strategy adopted by a leading transnational, British American Tobacco, and by its Indian subsidiary ITC which itself aspires to become a multinational, are a good illustration of a phenomenon that tends to become generalized. To confront it, the intemationalization of trade union action has become crucially necessary.

  • français

    A la re cherche de stratégies d' accumulation et de rentabilité, le capital mondial se fraie un chemin a travers un monde «aux frontieres toujours plus inexistantes» et se présente, actuellement, comme une puissance incontoumable dans les domaines sociaux, économiques et culturels. L'apparition d'une oude plusieurs classes mondiales de travailleurs, qui oeuvrent directement ou indirectement pour le capital mondial en est le revers de la médaille. Comment les entreprises - spécialement en Asie - se mondialisent-elles et quelles stratégies tentent-elles de suivre? Les stratégies adoptées par une entreprise transnationale de pointe, la British American Tobacco, et par sa fil iale indienne ITC, qui aspire elle-meme a devenir une multinationale, servent d 'illustration a un phénomene qui tend a se généraliser. En face, l'intemationalisation de I' action syndicale est devenue une impérieuse nécessité