Resumen de Au terme de cinq decennies du développement
- français
Cet article introductif comprend deux parties. La première retrace les moments marquants de l’histoire institutionnelle de l’Institut d’étude du développement économique et social (IEDES) au travers de conjonctures politiques et idéologiques très influencées par l’évolution des relations internationales et la situation des pays concernés. La seconde, plus personnelle, propose une analyse de l’évolution des études du développement. Ces points de repère ouvrent une réflexion sur les conditions dans lesquelles doit se développer l’action future de l’Institut.
- English
This introduction paper is composed of two sections. The first one recalls IEDES’institutional history. It shows how it has been affected by the changes in political and ideological views produced by the evolution of international relations and country-specific contexts. The second and more personal section analyses the evolution of development studies and reflects on the conditions required to develop IEDES’ future action.
