Nicaragua: El retorno del sandinismo transfigurado
- Autores: Edelberto Torres Rivas
- Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 207, 2007 (Ejemplar dedicado a: Privatizaciones, 15 años después), pág. 10
- Idioma: español
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 7 Citas
-
Resumen
- español
Después de 16 años, Daniel Ortega vuelve al poder. Su victoria en las elecciones nicaragüenses del 5 de noviembre fue consecuencia de la reforma constitucional sellada en un pacto de impunidad con el ex-presidente Arnoldo Alemán, que generó una división del tradicional partido liberal y cambió el sistema electoral para adaptarlo a las necesidades del sandinismo. Así, Ortega triunfó frente a una oposición dividida, con un porcentaje inferior al que había obtenido en elecciones anteriores, y luego de emitir todo tipo de señales de moderación. Si el sandinismo siempre fue más una denominación que una ideología, ¿por qué no un sandinismo de derecha?
- English
After 16 years, Daniel Ortega returns to power. His victory in the 5th of November Nicaraguan elections, was the result of the constitutional reform pacted with ex-President Arnaldo Alemán in exchange for the latter¿s inmunity, thus provoking a division in the traditional Liberal Party and a change in the electoral system which favored the Sandinists. In this way, Ortega triumphed in the face of a divided opposition with a lower percentage than in previous elections, and after transmitting all the imaginable signals of moderation. If Sandinism was always more of a denomination than an ideology, why not a right-wing Sandinism?
- español
