Resumen de Important stages in the development of Romanian accounting profession (from 1800 up to now)

Adriana Tiron Tudor, Alexandra Mutiu

• español

  El conocimiento de la historia ayuda a entender el presente y a predecir el futuro. Al aplicar esta afirmación a la profesión contable, nuestro propósito es contribuir al conocimiento de la historia de la profesión contable en Rumania, a través de una investigación documental e historiográfica. Existe muy poca documentación en Rumania en relación con los momentos clave de la historia de la profesión contable en Rumania tanto en el contexto socio-económico como político de nuestro país. Este artículo presenta algunos hechos significativos en la historia en la historia de la profesión contable en Rumania. Se identifican cuatro períodos desde 1850: 1850-1900, período que se caracteriza por la adopción de las mejores prácticas contables europeas; 1900-1950, período en el que la profesión contable se involucró realmente en la vida económica, interesándose por el desarrollo de actividades académicas por parte de sus miembros; 1950-1990 es un período marcado por la "adopción" del modelo contable soviético, período en el cual el espíritu y la profesión contables quedaron destruidos; en el último período, desde 1990 hasta nuestro días, Rumania comenzó a mejorar la convergencia de su sistema contable, aplicando en una primera etapa el modelo francés, para continuar luego en nuestros días con su aproximación a los IFRS. El papel jugado por la profesión contable en las últimas décadas es crucial, debido a su motivación y los deseos de implantar "el mejor" sistema contable, así como su actividad diaria, desarrollada en provecho de sus miembros.

• English

  The knowledge of history helps to understand the present and to predict the future. Appling this statement to accounting profession, our intention is to contribute at the knowledge of the Romanian accounting profession history using documentary research and historiography research. About the Romanian accounting profession history there is a lack of papers concerning the key moments of the accounting profession in the socio-economic and political context of our country. This paper introduces some significant developments in the history of the Romanian accounting profession. Four developmental periods since 1850 are identified: 1850- 1900, a period that may be characterized by the adoption of the best European accounting practices, 1900-1950 when the accounting profession was really involved in economic life increasing value to the development of the economic academic life and to members, 1950-1990 the "adoption" of a soviet accounting model, accounting period that destroyed the accounting spirit and profession, 1990-nowdays, Romania began to improve its accounting system by implementing the French accounting model, in the first stage of development, continuing these days with the accounting system's convergence with IFRS. The role played by the accounting profession in the last decades is crucial due to its motivation, the wishes to implement "the best" accounting system ever and not least in its day to day activity, developed in the interest of its members.