Obligaciones y necesidades en defensa del Principado de Asturias en el tránsito del siglo XVII al XVIII

• Autores: Evaristo C. Martínez-Radío Garrido
• Localización: Revista de historia militar, ISSN 0482-5748, ISSN-e 2530-1950, Nº 101, 2007, págs. 205-230
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En el momento de estallido de la Guerra de Sucesión, el Principado de Asturias debe tomar medidas de urgencia para poder hacer frente a un posible ataque. De realizarse éste, vendría por mar, de ahí la importancia de contar con unas buenas fortificaciones en las villas costeras. No obstante, aunque en las etapas inmediatamente anteriores el Cantábrico había sufrido la presencia de corsarios enemigos, Asturias no tenía a punto todas las medidas de salvaguardia. El gobierno provincial, la Junta General del Principado, encargada de la estrategia defensiva de la región, tuvo que hacer frente a dos políticas de protección: una la propia del Principado y la otra las obligaciones respecto a la Corona, siendo el intermediario entre ésta y los concejos.

    En una zona muy pobre, donde los asturianos habían demostrado poco apego a lo castrense, salen a la luz la falta de pertrechos y de preparación de las milicias provinciales y las carencias en artillería y construcciones defensivas.

  • English

    In the moment of the outbreak of the Spanish War of Succession, the Principado of Asturias had to take urgent measures to cope with a possible assault. Should it occur, it would come from the sea, thus the importance of possessing good fortresses near coastal villages. However, though in the recent past the Cantabric sea had suffered the presence of enemy corsairs, Asturias still lacked many defensive measures. The local government, the Junta General del Principado, in charge of the defensive strategy, had to juggle two different defensive policies: that of the Principado and that of obligations to the Crown, in which the Junta General acted as intermediary between Crown and the town councils. In this very poor region, where Asturians had shown little fondness for military life, the lack of military training, and of armament and supplies for the militia, became all too obvious, apart from the logical shortage of artillery and strongholds