Le digramme "ay": du grec au gothique

• Autores: Alain Christol
• Localización: Lalies, ISSN 0750-9170, Nº. 9, 1987, págs. 119-123
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Les spécialistes du gotique discutent de la valeur phonétique des digrammes AI et AU, diphtongues et/ou voyelles simples? Les partisans d'une diphtongue s'appuient sur le fait que AY, dans le grec contemporain de Wulfila, note seulement la diphtongue [au]. Une telle affirmation doit être nuancée; la graphie, bien attestée, ató-- pour aýtó- est en faveur d'une monophtongaison de [au] en [a] (via [å]?) dans une partie du monde grec. Sont données ensuite deux graphies grecques de mots étrangers où grec AY rend un [a], probablement vélaire.