La escultura de los antiguos Países Bajos en las Islas Canarias: el problema de las marcas de garantía de Amberes ...

• Autores: Constanza Negrín Delgado
• Localización: Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios, ISSN 0423-4804, Nº. 49, 2004-2005, págs. 41-72
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Las marcas de garantía correspondientes a la villa de Amberes en los antiguos Países Bajos meridionales, que se han encontrado pirograbadas en una serie de obras escultóricas de principios del siglo XVI conservadas en las islas Canarias, plantean serios problemas a la hora de analizarlas desde el punto de vista estilístico, pues tales piezas podrían catalogarse dentro de la producción de los talleres de Bruselas o de Malinas -según los casos-, a excepción de una de ellas, si no fuera por la presencia de esas improntas gremiales o cuños de control.

  • English

    Warranty marks from Antwerp, in the Old Meridional Low Countries, have been found pyrographed in certain sculptural works dating from the beginning of the 16th C. and preserved in the Canary Islands. These present serious problems when analysed from a stylistic point of view; such pieces could be catalogued within the production of the schools of Brussels or Mechlin -depending on each case-, with the exception of one of them, if it were not for the presence of these guild stamps or control marks