Resumen de Políticas Culturales Municipales en Carmona, 1979-2001.
- español
Con el presente estudio se pretende incrementar la información existente sobre políticas culturales locales y poner de relieve la importancia fundamental de los municipios a la hora de hacer cumplir el mandato constitucional y estatutario que tienen los poderes públicos de promover el acceso de los ciudadanos a la cultura, aún cuando no tengan obligación legal expresa. Para ello profundizamos en las políticas culturales de iniciativa municipal que se están aplicando en Carmona, de forma consciente y premeditada o por inercia y moda, en sus distintas modalidades (patrimonio, turismo, fomento, etc.); su implantación territorial urbana, más o menos centralizada; y en cómo se han ido justificando desde la aparición de los primeros ayuntamientos democráticos en España en 1979 hasta el año 2001, fecha límite que hemos considerado en la recogida de datos.
- English
This paper intends to increase the knowledge on local cultural policies and to highlight the importance of the Councils in enforcing the constitutional and regional orders that commend the authorities to guarantee public access to culture, even though there are no precise legal obligations. Our analysis studies the cultural policies that the Council of Carmona has been applying, either consciously and deliberately or out of habit and trend, in different categories (heritage, tourism, promotion, etc.); their urban and centralized implementation; and reasons to account them for by the first democratic town councils in Spain between 1979 and 2001, data deadline for our analysis.
