Resumen de Efectos de la política fiscal a la inversión en actividades de I+D de las empresas manufactureras españolas

María Angeles Marra Domínguez

• español

  Este trabajo especifica y estima un modelo econométrico que analiza los efectos de los incentivos fiscales a la inversión en I+D de una muestra de empresas manufactureras españolas innovadoras durante el periodo 1991-1999. Las estimaciones realizadas aportan evidencia de que los incentivos fiscales, tanto en la base imponible (libertad de amortización) como en la cuota (crédito fiscal), han sido un instrumento eficaz para estimular la demanda de inversión en I+D: se ha obtenido una elasticidad precio de la demanda de inversión en I+D próxima a la unidad. Aporta además evidencia de que las empresas analizadas responden en mayor medida a cambios en la tasa de amortización fiscal que ante modificaciones en el crédito fiscal a la inversión en I+D

• euskara

  Lan honetan zerga-pizgarriek 1991-1999 aldian Espainiako manufakturako enpresa berritzaileen lagin baten I+Geko inbertsioan izan zituzten ondorioak aztertzen dituen eredu ekonometrikoa zehaztu eta balioztatzen da. Balioztapen horiek diotenez, zerga-pizgarriak, bai zerga-oinarrian (amortizazioaskatasuna) bai kuotan (zerga-kreditua), tresna eraginkorra izan dira I+Geko inbertsio-eskaria sustatzeko eta, hala, I+Geko inbertsio-eskariaren prezio-elastikotasuna batetik gertu kokatu da. Halaber ondoriozta daiteke aztertutako enpresek neurri handiagoan zerga-amortizazioko tasaren aldaketei erantzuten dietela, I+Geko inbertsiorako zerga-kredituaren aldaketei baino.

• English

  The present article specifies and estimates an econometric model which analyses the effects of the tax incentives to R&D investment from a sample of Spanish innovative manufacturing enterprises during the 1991-1999 period. The estimations carried out show that tax incentives, applied to the tax base (repayment freedom) or to the instalment (tax credit), have turned out to be a useful tool to encourage the demand for R&D investment: a price elasticity on R&D investment demand close to the unit. It also underlines that analysed enterprises are more vulnerable to changes in the tax repayment rate rather than to changes in the tax credit for R&D investment.