Resumen de Evaluación preliminar de los recursos culturales arqueológicos del Embalse de Río Tercero, Provincia de Córdoba, Argentina. Una contribución a la gestión participativa del patrimonio cultural,
- español
Gran cantidad de asentamientos arqueológicos fueron afectados por la construcción del embalse de Río Tercero desde la década de 1930. Un vasto número de ellos han ya desaparecido pero una porción aún no determinada sobrevive y desaparece progresivamente cada año por diversos procesos asociados con factores naturales y actividades humanas en la región. Esta iniciativa pretende determinar de forma preliminar la cantidad, composición, ubicación y estado de conservación de los recursos arqueológicos existentes, por medio de la investigación compartida con miembros de la comunidad local, a partir de la exploración de las relaciones entre la población actual y esta parte del medio ambiente a lo largo del tiempo, focalizando los mecanismos socioculturales y naturales de la degradación ambiental y la desaparición del patrimonio arqueológico.
- English
Several archaeological sites were affected by the construction of the Rio Tercero dam during the 1930¿s. Despite the permanent loss of many of these sites, an unknown proportion still remains and is disappearing every year because of different processes associated with natural and cultural factors within the region. The present initiative pretends to establish a preliminary determination of their number, composition, location and state of conservation through a participative research with members of the local community, exploring the relationship between today¿s population and their environment, and focussing on the socio-cultural mechanics of environmental degradation and the depletion of the archaeological heritage.
