Resumen de El león con alas de águila en Daniel 7:4: un resumen de la locura y restauración de Nabucodonosor (dn 4)
- español
El "león con alas de águila" (Dn 7:4), que es la primera bestia que surge en la visión de Daniel 7, se ha interpretado, con relación al primer metal de la estatua de Daniel 2 (Dn 2:31-45), con el imperio babilónico. Es una vinculación que para algunos es más delimitada, puesto que específicamente se referiría a la locura que experimentó Nabucodonosor en Daniel 4. Este artículo analiza lingüística, temática y estructuralmente el parentesco que existe entre Daniel 4 y Daniel 7:4, con el fin de comprobar internamente que así como el oro representa en Daniel 2 a Nabucodonosor (2:38), el león, en Daniel 7:4, homologa este nexo simbólico, retratando la experiencia de Nabucodonosor de Daniel 4.
- English
The "lion with eagle's wings" (Dn 7:14), the first beast appearing in the vision of Daniel 7, has been interpreted-together with the first metal of the statue of Daniel 2 (Dn 2:31-45)-as the Babylonian empire. For some scholars this relationship is more specific, referring to Nebuchadnezzar's madness of Daniel 4. This study presents a linguistic, thematic, and structural analysis of the relationship between Daniel 4 and 7:4 in order to demonstrate within the book that, as gold stands for Nebuchadnezzar in Daniel 2:38, the lion of Daniel 7:4 reflects this symbolic link, portraying Nebuchadnezzar's experience in Daniel 4.
