Resumen de Un molde lítico de la Edad del Bronce hallado en El Bierzo

Julio Fernández Manzano, José Ignacio Herrán Martínez

• español

  Los estudios de hallazgos arqueológicos aislados son considerados frecuentemente como "investigaciones menores ", carentes de interés científico. Frente a esta idea, dar a conocer estos documentos contribuye no solo a perfilar el catálogo de bienes patrimoniales, sino que, además, permite realizar aproximaciones culturales en perspectiva tecnológica, funcional y simbólica. En la presenta nota se realiza una interpretación de un molde lítico de el Bierzo, dado a conocer hace algunos años.

• English

  The studies of isolated archaeological findings have often been considered as "minor research", lacking scientific interest. Contrary to this idea, the disclosure of these documents contributes to implement the catalogue of national heritage and, besides, it leads to a diverse cultural approach from technological, functional and symbolic perspective. In the present contribution there is a reinterpretation of mould of El Bierzo, wich was made public some years ago.