Evaluación de la salud del agostadero en torno a las obras de retención de agua para uso ganadero

• Autores: Alexis Huerta García, Juan Estrada Ávalos, Miguel Rivera González, Guillermo González Cervantes
• Localización: Agrofaz: publicación semestral de investigación científica, ISSN 1665-8892, Vol. 6, Nº. 3, 2006, págs. 407-414
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Range Condition Evaluation Concerning Water Retention Works for Cattle
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La construcción de bordos de retención de agua representa una alternativa muy utilizada por los productores para abrevar al ganado. Esto permite enfrentar el déficit de agua necesario en una zona donde la principal actividad productiva es la ganadería extensiva para la producción de carne. Sin embargo, el uso de este tipo de obras se ha incrementado de manera significativa durante los últimos diez años, consecuencia del desarrollo y consolidación de la ganadería extensiva para la producción de carne que trajo consigo la apertura comercial de las fronteras con el Tratado de Libre Comercio. Si bien es cierto que las pequeñas obras de almacenamiento permiten localmente el desarrollo de las actividades productivas tales como la ganadería extensiva, su incremento desordenado y concentración en pequeñas áreas plantea interrogantes en cuanto al impacto que puedan tener en su entorno sobre la dinámica del medio natural. El presente trabajo analiza este impacto mediante la evaluación del estado que guarda el pastizal. Para ello, se toma como base el manual de "Interpretación de indicadores en la salud del agostadero". Con base en esta técnica, se realizaron evaluaciones de 17 indicadores en el agostadero en dos épocas del año: en temporada de secas y posterior a la temporada de lluvias. El estudio del comportamiento de estos indicadores se realizó a partir de un análisis de componentes principales (ACP).

  • English

    The construction of small dams represents a very common alternative used by the producers to water the cattle. This allows to face the water deficit needed to water to the cattle in a zone where the main productive activity is an extensive beef cattle rising. Nevertheless, the use of this type of small dams has increased in the last ten years, as a consequence of the development and consolidation of the extensive cattle ranch for meat production that brought with itself the commercial opening of the borders along with the Free Trade Agreement. Although it is certain that the small dams of water storage allow the development of the productive activities locally such as the extensive ranching, its disordered increase and concentration in small areas raises questions as far as the impact that might have in their whereabouts on the natural means dynamics. The present work analyzes such impact by the evaluation of rangeland condition. The manual of "Interpretation of indicators on grassland" is taken as a base. On the basis of this technique, evaluations of 17 indicators at two times of the year were performed: in season of droughts and later on the season of rains. The study of the behavior of these indicators is made from an Analysis of Main Components (ACP).