Iscrizioni di origine romana del Museo di Preistoria di Valencia

• Autores: Danilo Mazzoleni, Karen Ilardi, Alessandra Negroni, Ferran Arasa i Gil
• Localización: Archivo de Prehistoria Levantina, ISSN 0210-3230, Vol. 26, 2006, págs. 405-436
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • English

    Roman Inscriptions in the Prehistoric Museum of Valencia. This essay con-siders a little group of inscriptions which are part of an archaeological collection, formed in Romeand now preserved in the Prehistoric Museum of Valencia. Ten of the sixteen latin inscriptions hereconsidered are pagan, five Christian and one post-classical; for every piece there’s a short descrip-tion and a picture, an interpretative transcription and a commentary. Most of texts have a funerarycharacter, except for one, which is probably honorary, and the post-classical text which contains anexorcism against the devil

  • français

    Quelques inscriptions romaines au Musée Préhistorique de Valencia. L’articleexamine un groupe d’inscriptions de la collection archéologique qui s’est rassamblée à Rome et elleest conservée actuellement au Musée Préhistorique de Valencia. Seize épigraphes latines serontanalysées: dix païennes, cinq chrétiennes et une moderne. Pour chacune de ces inscriptions, corres-pond une petite description brève, dotée de la photographie, de la transcription et du commentaire.La plupart de ces inscriptions est sépulcrale, sauf une honoraire et l’inscription moderne qui con-tient une conjuration contre le diable