Lodos residuales composteados: una alternativa de sustrato para la producción de planta de "Agave durangensi"

• Autores: Graciela Montes Rivera, Héctor Jiménez-Sánchez, Santiago Solís González
• Localización: Agrofaz: publicación semestral de investigación científica, ISSN 1665-8892, Vol. 5, Nº. 1, 2005, págs. 683-688
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Composted Residual Muds; an Alternative of Substrate for Agave durangensis Seedlings Production
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El agua residual que genera la ciudad de Durango es principalmente de origen doméstico con contaminantes orgánicos y sólidos, debido a la aportación de 490 mil 524 habitantes. Este afluente diario ha generado la cantidad de 80,175 m3 de volumen total de azolve de las seis lagunas de aireación. Los programas de plantación forestal en Durango se han incrementado recientemente, con el fin de establecer la cubierta forestal en las áreas degradadas del bosque. La Comisión Nacional Forestal (CoNaFor) en Durango, produjo 12 millones 910 mil 410 plantas durante el año 2002, de las cuales dos millones 500 mil son de Agavaceas. Esto implica el uso de grandes volúmenes de sustrato para producir las metas, lo cual eleva los costos de producción. Se propone que el lodo residual composteado sea una alternativa de sustrato, para disminuir su costo para la demanda de planta de Agave que ha tomado gran auge por la denominación de origen NOM-070-SCF-1994, que ha adquirido el mezcal para el estado de Durango y para resolver el problema de asolve de las lagunas. En un experimento realizado al azar se aplicaron tres tratamientos, con tres repeticiones: Tratamiento 1 Lodo fresco (40 kg); tratamiento 2 lodo fresco (40 Kg), 10 Kg de alfalfa, 10 Kg de paja de avena seca, 10 Kg de estiércol fresco; tratamiento 3 suelo agrícola del Instituto Tecnológico Agropecuario N° 1 (ITA N° 1). Las variables a evaluar fueron: número de coliformes totales y fecales antes y después del composteo, caracterización físico-química, y contenido de los principales metales pesados. Obtenidos los datos se utilizó un paquete estadístico de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Nuevo León (FAUANL). Se obtuvieron diferencias significativas entre tratamientos, 600 NMP (número más probable) de coliformes fecales del tratamiento 2 después del composteo; valor bajo comparado con el de la Norma para uso de servicio publico con contacto indirecto (NOM, 1987). Este resultado del tratamiento 2 demuestra la efectividad del composteo aplicado, dado que el lodo residual actuó como un inóculo más en la descomposición de la materia orgánica y en la destrucción de coliformes fecales. De acuerdo con los resultados del análisis físico químico de pH fue de 6.54, la fertilidad en el tratamiento 2 encuentra el mayor porcentaje de nitrógeno, 0.58 por ciento y de materia orgánica 11.62 por ciento. Las cantidades obtenidas de metales pesados en el tratamiento 2 fueron significativamente menores que las del tratamiento 1, donde solo son lodos residuales composteados. De acuerdo a la Agencia de Protección al Ambiente de los EU (US-EPA, 1993) son por debajo de los límites máximos permitidos.

  • English

    Residual water that is generated in Durango City, is generated from domestic origin containing organic and solid pollutants, due to 490,524 citizens. This daily flow has generated the amount of 2'831,540.47 ft3 as total volume of residual mud in six aeration lagoons. Forest planting programs in Durango have been increased lately with a main purpose to recover the forest cover in the degraded areas in the forest. The National Forest Commission (CoNaFor) in Durango produced 12'910,410 plants during 2002, and 2'500,000 were Agavaceas. This involves the use of great amount of substrate to produce the goals; it increases the production costs. It is recommended the residual composted mud be an alternative as a substrate to reduce the cost for Agaves plants demand, which has increased due to the origin denomination NOM-070-SCF-1994, that has acquired the mezcal drink in Durango, and to solve the residual mud problems in the residual lagoons. In an random design 3 treatment and 3 replications were tested: Treatment 1. Fresh Mud (88.184 pounds); treatment 2 Fresh Mud (88.184 pounds) mixed with of hay, (22.046 pounds) dry oat straw (22.046 pounds) and fresh livestock manure (22.046 pounds); treatment 3 agricultural soil from the Instituto Tecnológico Agropecuario Nº 1 (ITA No. 1). Measured variables were: total and fecal number of coliform; and before and after composted process; physic and chemical characteristics; and the main heavy metals. Once data were obtained, a statistic program from The Facultad de Agronomía of the University of Nuevo Leon State (FAUNAL) was used. Significant statistical differences were obtained among treatments; 600 NMP (more probable number) of fecal coliforms for treatment 2 after composting; a low value compared to the official standard allowed for public use with indirect contact (NOM, 1987). Treatment 2 result shows the composting effectiveness, due to the fact that residual mud act as an additional inoculums in the degradation of organic matter and fecal coliform decay. According to the physical and chemical analysis results, the pH was 6.5, the fertility in treatment 2 shows the highest nitrogen percentage, 0.58 percent and organic matter 11.62 percent. The heavy metals values in treatment 2, were statistically lower compared to treatment 1 where pure composted residual muds were used. According to the Protecting Environmental Agency of The United States (US-EPA 1993), these values are below the maximum allowed limits.