Resumen de Poética del cuento decadente
- English
"Poetics of the decadent story" is an analyse of the cruel decadent story of the end of the century beginning with "Histoires désobligeantes" by Léon Bloy. The decadent story is a testimony about the psychology and habits of the decadent period. It's an observation document which talks about probable and real stories, in the naturalist line. But the whole represents as well an accusative judgement about materialist ideas. In for or five pages Bloy concentrates all the magnitude and terror of a drama which acquires a parable's meaning because of this reduction nearly caricatured.
- français
"Poétique du conte décadent" est une analyse du conte cruel français de la fin-de-siècle à partir des Histoires désobligeantes de Léon Bloy. Le conte décadent nous lègue un témoignage sur la psychologie et les moeurs de l'époque. Document d'observation, il raconte des histoires réalistes et vraisemblables, dans la ligne naturaliste. Mais le recueil représente aussi un jugement sévère de la mentalité matérialiste. En quatre ou cinq pages, Bloy concentre toute la dimension et la terreur d'un drame qui, grâce à cette réduction caricaturale, acquiert la dimension d'une parabole.
