El tratamiento del espacio en los Contes d'au-delà de Gaston Danville

• Autores: Ana Alonso García
• Localización: Anales de filología francesa, ISSN 0213-2958, ISSN-e 1989-4678, Nº. 14, 2006 (Ejemplar dedicado a: El relato corto francés del Siglo XIX / coord. por Alfonso Saura Sánchez), págs. 5-20
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    L'analyse de l'espace dans les Contes d'audelà de Gaston Danville Les Contes d'au-delà constituent une exploration des comportements pathologiques d'individus dépaysés et solitaires. La brièveté des récits constitue un obstacle pour la réalisation de portraits exhaustifs et impose un traitement concis du temps. On observe les mêmes restrictions dans l'approche de l'espace. Dans ce travail on analysera la représentation spatiale dans les Contes d'au-delà, ainsi que le rapport existant entre les lieux et l'appréhension subjective que les personnages en font. Il y a, d'abord, une étude des espaces fermés, des salles ou des chambres où se trouve isolé le héros; celui-ci projette sur la chambre ses pensées obsédantes et ses crises émotionnelles. Puis, on analyse les espaces ouverts, évoqués par le narrateur qui suit les personnages dans leurs errances ou raconte à la première personne ses déplacements en ville ou en pleine nature - soit des paysages agrestes et désolés, soit des paysages aquatiques. Ces espaces s'ouvrent alors à l'expérience de l'insolite.

  • English

    Gaston Danville's treatment of the space in Contes d'au-delà This paper intends to study the main lines of the space and the relationship between places and subjective apprehension of characters. Gaston Danville's Contes d'au-delà focuses on the exploration of lonely and rootless figures' anomalous behaviour. The brevity of his short stories implies designing concise portraits, restricting time and space narrative development. It begins by analyzing enclosed spaces, dwellings or rooms in which the character projects, obsessions, and psychological disorders. It continues reviewing open spaces, often linked to a stroll among urban scenery or wild landscapes nuanced by light and shadow variations that open the door to the uncanny.