Resumen de El uso de la "saliva" en el Nuevo Testamento (MC 7,32-37, 8,22b-26 Y JN 9,1-12): antecedentes grecolatinos
- español
con este trabajo pretendemos profundizar en la múltiple consideración de la saliva (con valor ritual apotropaico, como fármaco curativo o venenoso y como remedio mágico) dentro de las tradiciones literarias griega, latina y misnaica que se sitúan entre los siglos VIII a.C. y I d.C., con el fin de arrojar alguna luz sobre el uso que de aquélla se realiza en los evangelios de Marcos y Juan
- français
à travers cette étude nous allons analyser les différents aspects de la fonction de la salive (avec une valeur rituelle apotropaïque, comme médicament curatif ou vénéneux et comme remède magique) dans les traditions littéraires grecque, latine et misnaïque qui se situent entre le VIIIème siècle avant J.C. et le Ier siècle après J.C., à fin d`éclaircir l`usage de celle-ci dans les évangiles de St. Marc et St. Jean.
