Resumen de Causas de la congestión en la jurisdicción contencioso administrativa
- español
Mediante la investigación se estudiaron el movimiento de los procesos que cursan en el Consejo de Estado y en los Tribunales Contencioso Administrativos del País, las actividades que desarrollan los servidores públicos para administrar justicia. La congestión hace referencia a la acumulación de procesos en el despacho, es decir al represamiento de procesos, que puede existir por un desequilibrio entre la demanda de servicios y la capacidad del Estado para atenderla en su totalidad. En síntesis, se establecen las principales causas de la congestión tanto en el Consejo de Estado como en los Tribunales y las posibles alternativas de solución. Este trabajo genera un impacto directo en quienes se hayan relacionados estrechamente con esta jurisdicción y uno indirecto en todos los servidores públicos, en especial en los de las ramas judicial y ejecutiva. En sentido amplio y general, el impacto alcanza a toda la comunidad nacional, toda vez que de una u otra forma es tocada por este tipo de jurisdicción.
- English
By means of this search it was studing dynamics's proceedings at the Council of the State1 and in the Administrative Law Dispute Tribunals of the country, and the offices occupations develop by public servants in order to deal out justice. Congestion means processes accumulation at the Judge's Office, or in other words legal process start pilling up, may be is caused for an imbalance between services demand and the Government's capacity to supply all of it. In synthesis, it`s specify principal causes of congestion both at Council of the State as well as Tribunals and possible alternatives of solutions. This work make a direct impact in people with an intimate relation with this jurisdiction, and, another indirect in all public servants, specially in Judicial and Executive branch. In widest and general sense, impact cover all national community, because one way or another is touch by this kind of jurisdiction.
