Resumen de La proyección mediática de la televisión en la edad infantil
- español
El estudio concienzudo, en años anteriores, acerca del crecimiento infantil y los factores que determinan las primeras experiencias de los niños, me han ayudado a tener una comprensión más cabal del papel que el futuro hombre o mujer tendrá en la sociedad del siglo que acaba de comenzar. Estos conceptos adquieren un protagonismo capital al considerar la gran influencia, positiva o negativa, que los medios de comunicación tienen hoy en el desarrollo social del niño.
- English
The conscientious study of children¿s growth and the factors that determine the first experiences in children that I have carried out in previous years, have helped me to have a thorough comprehension of the role that the future man or women will have in the society of the century that just begun. These concepts acquire a major importance when we consider the great influence, positive or negative, that the mass media has now a days in the social development of children.
- français
L¿étude consciencieux précédent sur l¿accroissement enfantin et les facteurs que determinent les prémières experiences des enfants m¿ont aidé comprendre mieux le rôle que l¿homme ou la femme en formation aura dans la société du siècle qui vient de commencer. Ces concepts prénnent un protagonisme capital si on considère de grande influence, positive ou negative, que les mass media semblent avoir aujourd¿hui dans le dévéloppement social des enfants
