Correlaciones del presente en la poesía de Ángel González

• Autores: Irene Sánchez Carrón
• Localización: Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, Nº. 35, 2007
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El objetivo del presente estudio es mostrar la importancia del tema del tiempo en la obra de Ángel González mediante el estudio de los mecanismos expresivos a los que recurre el autor para modular este asunto universal. Para ello nos centraremos en el estudio de la forma verbal de presente y en su relación con otros tiempos verbales. A través de un recorrido por varios de sus libros, intentaremos mostrar que el tiempo de presente es clave en la obra poética del autor, pues no solo es el momento en el que suceden muchos de los acontecimientos descritos, sino que � lo que es más importante� es el momento desde el que se contemplan y analizan. De esta manera, de la mano del autor implícito, el lector asiste como observador privilegiado a los hechos contados. En otros casos lo que se ofrece es un desplazamiento desde el presente hacia diferentes momentos del pasado o del futuro, consiguiendo comunicar con ello diferentes sentimientos, desde la nostalgia hasta el deseo. El objetivo final de nuestro trabajo es mostrar la riqueza expresiva que se consigue con estas correlaciones temporales y, en definitiva, analizar desde esta óptica lingüística cómo aborda Ángel González el tema universal de la preocupación por el tiempo.

  • English

    The aim of this article is to show the importance of the topic of time in the poetry of Ángel González through the study of the expressive mechanisms used by the author to modulate this universal issue. In order to do this we will analyse the use of the present tense and its relationship with other verb forms. Through a revision of part of the author�s works, we will try to prove that the present tense is a key resource in his poetry, as this tense shows not just the time when many events occur, but also -and most important- the moment these events are considered and analysed. In this way, readers become privileged observers of the facts. In other examples we will see movements from present time to past or future that lead to different feelings such as nostalgia and desire among others. The final aim of this article is to show the linguistic richness achieved by the author to express all these relationships among tenses and analyse the way he deals with the universal concern about time.