Resumen de La reforma del mercado de trabajo: el caso español
- español
En este artículo, en primer lugar, abordamos una sintética visión retrospectiva de las principales reformas que han afectado a la regulación del mercado de trabajo español. A continuación, revisamos una serie de documentos que han constituido el caldo de cultivo de la reciente reforma laboral de 2006, reforma cuyos contenidos son analizados, al igual que los de una serie de recientes reformas relacionadas. Asimismo, exponemos las principales tareas pendientes en este campo (estructura de la negociación colectiva y evaluación de las políticas activas). Por último, reflexionamos sobre las posibles explicaciones de las limitaciones apreciadas en las reformas.
- English
In this article we first of all undertake a synthetic retrospective view of the mai n reforms that have affected the regulation of the Spanish labour market. We then review a series of documents that have acted as the mainspring of the recent labour reform of 2006, a reform whose contents are analysed, as well as those of a series of recent related reforms. We also explain the main tasks pending in this field (structure of collective bargaining and assessment of active policies). Lastly, we reflect on the possible explanations for the limitations observed in the reforms.
