Especialització i reinterpretació en les expressions idiomàtiques

• Autores: Dirk Geeraerts
• Localización: Caplletra: revista internacional de filología, ISSN 0214-8188, Nº. 18, 1995 (Ejemplar dedicado a: Fraseologia), págs. 45-63
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • It can be shown that the semantic specialization of idioms is a matter of degree, and that semantic interpretation is not just a question of bottom-up compositionality or literal-to-figurative transfer: the reinterpretation processes that can be observed in idioms point to the existence of top-down and figurative-to-literal interpretatio