Resumen de Juan de Lugo y la libertad en economía: el análisis económico escolástico en transición

Fabio Monsalve Serrano, Óscar Dejuán Asenjo

• español

  Odd Langholm reconoce en Lugo ciertas ideas que lo presentan como un autor en transición entre el paradigma escolástico y el de los filósofos del derecho natural. El elemento central de esta transición es la despersonalización u objetivación de la economía caracterizada por la desaparición de la dimensión interpersonal en las relaciones económicas y de la necesidad como condicionante de la voluntad y de la validez de los contratos. Estas ideas se hacen patentes en Lugo en el tratamiento de la voluntady en el del cumplimiento de los contratos. En este trabajo se revisa la tesis de Langholm concluyendo que en el primer caso la ruptura no es radical, pero sí en el segundo. En cualquier caso, las "nuevas ideas" en Lugo son un intento de armonizar la nueva realidad económi- ca con la tradición escolástica, a la que pertenece.

• English

  Following Odd Langholm certain ideas of Lugo presents this scho- lar as an author in transition between scholastic and natural law philosophers paradigms. The key point is the depersonalization or the objectivization of the economy characterized by the disappearance of the interpersonal economic relations and the necessity as a condition of the will and of the covenants validity. These ideas appear on Lugo writings over the will and the keeping covenants. This paper revise Langholm thesis. The authors agreeing over the second item, not fully over the first one. Anyway, this "new ideas" are a Lugo attempt to fit the new economic reality with the scholastic legacy, where he belongs to