Resumen de Procesos degenerativos asintomáticos del tendón largo del bíceps braquial

Jacinto Javier Martínez Payá, José Ríos Díaz, Miguel Angel Palomino Cortés, María Santiago Rodríguez

• español

  El tendón largo del bíceps braquial es considerado el pilar de contención del complejo articular del hombro. Su correcta biomecánica dependerá, además de sí mismo, de las estructuras con las que se relaciona, en especial con el tendón del subescapular y la corredera bicipital. El sobreuso de estas estructuras, aún sin sintomatología, desencadenará compensaciones morfológicas y morfométricas en el tendón largo del bíceps braquial e inestabilidad articular. Un sobreuso del subescapular se encuentra relacionado con: (1). Una mayor angulación interna del tendón largo del bíceps, (2). Una mayor angulación, menor profundidad y mayor anchura de la corredera bicipital. Esto supone que el 35% de las luxaciones del tendón largo del bíceps se encuentren relacionadas con rotura del tendón del subescapular.

• English

  The long head of biceps brachii is considered the pillar of containment of the complex to articulate of the shoulder. Its correct biomechanics will depend, in addition to itself, the structures to which it is related, in special with the tendon of subscapular and the bicipital sulcus. The overuse of these structures, still without sintomatology, will trigger morphologic and morphometric compensations in the long head of the biceps brachii and instability to articulate. An overuse of subscapular is related to: 1. A greater internal angulation of the long head of the biceps; 2. A greater angulation, minor depth and greater width of the bicipital sulcus. This supposes that the 35% of the luxations of the long head of the biceps are related to breakage of the tendon of subscapular.