Resumen de Reconstrucción de la mejilla con colgajos cutáneos triangulares de pedículo subcutáneos

Francisco José Escudero Nafs, Carlos Colás San Juan, Manuel Pérez-Montejano Sierra

• español

  El colgajo cutáneo triangular con pedículo subcutáneo es una técnica sencilla, muy útil para reparar desde pequeños a grandes defectos de la mejilla, secundarios a la extirpación de tumores. La piel es completamente seccionada alrededor del colgajo y la sangre es aportada a través del pedículo subcutáneo. La disección de éste es gradual y puede preservarse exclusivamente un pedículo central, o uno o dos pedículos laterales. La mejilla tiene abundancia de tejido celular subcutáneo, con aporte sanguíneo excelente, pudiéndose diseñar colgajos triangulares muy móviles. Las incisiones laterales del colgajo coinciden con pliegues cutáneos naturales y/o arrugas, o son paralelas a éstos. La isla cutánea avanza directamente dentro del defecto, sin rotación, distorsión o tensión, mientras que la zona donante es cerrada en V-Y. Este colgajo proporciona tejido con excelente color, grosor y textura. El resultado estético, al cabo de varios meses, es muy satisfactorio. En el presente artículo se revisa nuestra experiencia con esta técnica en 30 pacientes con tumores cutáneos de mejilla.

• English

  Triangular skin flap with subcutaneous pedicle is an easy technique, very useful to repair from small to large defects of the cheek, secondary to excision of tumours. The skin is cut completely around the flap, and the blood is supplied through the subcutaneous pedicle. The dissection of the pedicle is gradual and may be preserved exclusively a central pedicle, or one or two lateral pedicles. The cheek has an abundance of subcutaneous tissue, with excellent blood supply, and may be designed very mobile triangular flaps. The lateral incisions of the flap coincide with natural cutaneous folds and/or wrinkles, or are parallel to these. The skin island advances directly into the defect, without rotation, distortion or tension, while the donor site is closed in V-Y fashion. This flap provides tissue with excellent colour, thickness and texture. The aesthetic result, after several months, is very satisfactory. In the present article is revised our experience with this technique in 30 patients with cutaneous tumors of the cheek.