Resumen de Fracturas del tercio medio facial que implican a la órbita: Estudio retrospectivo de 208 fracturas en 163 pacientes

Pedro Infante Cossío, Alvaro García Perla, Mónica Infante Cossío, Francisco Mayorga Jiménez, Fernando Espín Gálvez

• español

  Se presenta un estudio durante 5 anos de 163 pacientes con 208 fracturas del tercio medio de la cara que implican a la órbita, considerando la edad, sexo, tipo de fractura, etiología y lesiones asociadas. La edad media fue de 27,1 años. La proporción entre varones y mujeres fue de 5,2/1. La fractura de malar ocurrió en un 41,3% de los casos. La etiología más frecuente fueron los accidentes de tráfico. Las fracturas de mandíbula y los traumatismos craneoencefálicos han sido las lesiones asociadas más frecuentes. Las lesiones oculares severas se presentaron en el 20,8% de los pacientes.

• English

  A five year study on 163 patients with 208 midfacial fractures involving the orbit is presented. The age, sex, type offracture, etiology and associated lesions are taken into account. The mean age was 27.1 years. The male-to-female ratio was 5.2:1. Fracture of the malar bone occurred in 41.3% of the patients. The most frequent cause was traffic accidents. Fractures of the mandible and intracerebral trauma were the most frequent associated lesions. Severe ocular lesions occurred in 20.8% of the patients.