Histiocitosis de células de Langerhans: A propósito de dos casos con afectación craneofacial

• Autores: José Darío Sánchez López, Blas García Medina, E. Valencia Laseca, José Salinas Sánchez
• Localización: Revista española de cirugía oral y maxilofacial: Publicación Oficial de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial, ISSN-e 2173-9161, ISSN 1130-0558, Vol. 21, Nº. 6, 1999, págs. 331-337
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    A pesar de un siglo de investigaciones, la etiopatogenia de la histiosis de células de Langerhans (LCH) es aún desconocida. En el presente artículo presentamos dos casos de afectación ósea aislada craneal y mandibular. En ambos casos se tuvo un control local de la enfermedad mediante tratamiento quirúrgico (curetaje) seguido de radioterapia local (RT). Tras un seguimiento de cinco años ambos pacientes se encuentran en remisión clínica completa. Insistimos en la necesidad de realizar un diagnóstico histopatológico basado en los criterios de la \"sociedad Histiocítica\" previamente a cualquier tipo de tratamiento y en el conocimiento por parte del clínico de su historial natural y variada evolución de esta enfermedad. Tras la discusión de los dos casos clínicos practicamos una amplia revisión bibliográfica.

  • English

    Despite a century of investigation, the pathogenesis of Langerhan\'s cells histiocylosis (LCH) is unknow. In the present article, two cases of isolated disease in maxillary and cranial bones are presented. In both patiens local control was achieved with surgical treatment (curettage) and local radiotherapy (RT). After a follow-up of five years, the two patients are in clinical remission. We are pointing that prior to the institution of therapy, a histological diagnosis should be confirmed as outlined in the criteria laid by the Histiocyte Society and it is imperative that the clinician has a thorough understanding of its natural history and varied evolutio. The two cases are discussed and the literature reviewed.