Carcinoma epidermoide gingival: Estudio clínico y factores pronósticos

• Autores: Mario F. Muñoz Guerra, Francisco José Rodríguez Campo, Jesús Sastre Pérez, Fernando Ortiz de Artiñano, Luis Naval Gias, F.J. Díaz González
• Localización: Revista española de cirugía oral y maxilofacial: Publicación Oficial de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial, ISSN-e 2173-9161, ISSN 1130-0558, Vol. 23, Nº. 1, 2001, págs. 19-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Squamous cell carcinoma of the gingivae: A clinical and epidemiologic study
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo: La encía es la tercera localización más frecuente del carcinoma de células escamosas intraoral, constituyendo el 10% de estos tumores. El propósito de este estudio fue evaluar nuestros resultados en el tratamiento quirúrgico de este tumor. Diseño: Se llevó a cabo un estudio retrospectivo de 33 carcinomas de células escamosas gingivales tratados quirúrgicamente entre 1980 y 1999 en el Hospital Universitario de La Princesa. Se realizó análisis descriptivo. La supervivencia fue calculada mediante curvas de Kaplan-Meier, y el significado de los diferentes factores en el pronóstico fue analizado con el test log-rank. Resultados: El grupo de estudio mostró una preponderancia masculina con un 6% de pacientes menores de 40 años. En el estudio anatomopatógico, se apreció afectación cervical en 19 casos. Se presentó recidiva en 17 casos, principalmente a nivel local. El margen positivode resección no se relacionó con un peor pronóstico. La presencia de ganglios cervicales influyó de manera estadísticamente significativa sobre la supervivencia de los pacientes. Conclusiones: El diagnóstico de este tumor se realiza habitualmente en estadios avanzados. El mayor número de recidivas ser presenta durante los primeros años después de la cirugía. Para esta localización, la tasa de supervivencia a los 5 años es menor del 50% de los casos.

  • English

    Objective: The gingiva is the third most frequent location of the intraoral squamous cell carcinoma, representing 10% of these tumors. The purpose of this study was to evaluate our results in the surgical treatment of this tumor. Design: A retrospective study of 33 gingival squamous cell carcinomas surgically treated bteween 1980 and 1999 at the University Hospital La Princesa, was carried out. Descriptive analysis was performed. Survival was calculated by Kaplan-Meier curves, and the significance on prognosis by the factors was determined by the log-rank statistic. Results: The study group showed a male preponderance, with 6% patients younger than 40 years. In the pathological study, cervical involvement was observed in 19 cases. Relapse ocurred in 17 cases, principally at the local level. The positive margin of resection was not related with worse prognosis. The presence of nodal metastasis adversely impacted survival. Conclusions: This tumor is diagnosed usually in advanced stages. The greater number of relapse is found during the first two years after surgery. In this location, the 5-year survival rate is lower than 50% of the cases.