Resumen de Un nuevo caso de tumor odontogénico epitelial calcificante

Agustín Ordóñez Armán, Manuel Rodríguez Rodríguez

• español

  Presentamos un nuevo caso de tumor Pindborg con una evolución muy larga y asintomática, y con un aspecto radiológico poco sospechoso de tumor odontogénico epitelial calcificante. Este caso pasa a engrosar la escasa casuística recogida en la literatura, por su poca incidencia entre los de tumores odontogénicos. Como hechos más destacables debemos mencionar, por una parte, lo atípico de la imagen radiológica y , por otra, su evolución, totalmente concordante entre la abundancia de calcificación y su benignidad.

• English

  We report a new case of a Pindborg tumour having a long and asymptomatic evolution, and, with unsuspicious radiographical appearance of a calcifying, epithelial odontogenic tumour. This case adds to the fewly casuistics collected in the literature, because of its little incidence among odontogenic tumours. As most important facts, we should mention, on one hand, the non-typical radiological image, and on the other hand, its evolution, totally an agreeance with the abundance of calcification and its benignancy.