Resumen de Ránula cervical: Presentación de dos casos clínicos y revisión bibliográfica
Manuel Peñalba Manegold, Alicia Dean Ferrer, J. Sánchez Jiménez, F. Zafra Camacho, Francisco Alamillos Granados, Juan José Ruiz Masera
- español
La ránula cervical es un pseudoquiste originado por la extravasación de saliva desde la glándula sublingual hacia la celda submaxilar, a través o por detras del músculo milohioideo, manifestándose como una masa cervical. En este artículo exponemos dos casos clínicos típicos. en nuestro Servicio y realizamos una revisión bibliografica. Esta lesión plantea problemas de diagnóstico diferencial con otras tumoraciones cervicales, siendo de gran utilidad las pruebas de imagen y la citología para confirmar la sospecha clínica. La tendencia a la recidiva tras un tratamiento quirúrgico no radical hace imprescinclible que éste incluya la extirpación de la glandula sublingual.
- English
The plunging ranula is a pseudocyst that has its origin in the flowing out of the saliva from the sublingual gland to the submandibular area, through or from behind the milohyoid muscle, and appears as a cervical mass. In this article we set out two typical case report treated in our service and a literature review. this lesion causes problems about differential diagnosis with other cervical masses, being useful image techniques and the cytology in order to confirm a clinical suspicion. The tendency to recurrence after a non radical surgical treatment makes essential to remove the sublingual gland.
