Resumen de Ritos del nacimiento al matrimonio en Berganzo (Álava)
- español
Este trabajo recoge los ritos de paso del nacimiento al matrimonio que se han practicado a lo largo del siglo XX en la localidad alavesa de Berganzo. Destacan las costumbres, tradiciones y creencias relacionadas con el bautismo, primera comunión, noviazgo, matrimonio y boda.
- English
An investigation of the rites of passage from birth to marriage, in the 20th century in the village of Berganzo, in Álava. The article highlights the customs, traditions and beliefs to baptism, first communion, courtship, marriage and the actual wedding.
- français
Ce travail aborde les rites de passage, de la naissance au mariage, qui ont été pratiqués tout le long du XXsiècle dans la localité de Berganzo (Alava). Les coutumes, traditions et croyances les plus traitées sont celles en rapport avec le baptême, la première communion, les fiançaillles
