Resumen de La casa en Moreda (Álava)
- español
Se trata de un estudio sobre la casa en la Villa de Moreda (Álava). Además de sus características morfológicas, el autor ha registrado los datos referentes a la casa en sus funciones de habitación y vivienda del grupo familiar. Se describen ciertos ritos y creencias de protección doméstica.
- English
A study of the house in Moreda de Álava. Besides investigating the morphological features of his subject, the author also records data referring to the house as dwelling place for the family group. Some local rites and beliefs about protecting the home are also described.
- français
L'étude porte sur l'habitat dans le bourg de Moreda (Alava). Outre ses caractéritiques morphologiques, l'auteur a enregistré les informations relatives a la maison dans ses fonctions de lieu d'habitation et de logement du groupe familial. Divers rites et croyances de protection domestique sont décrits.
