Resumen de The animal rights movement in the Unites States: some thoughts about a new ethics
Ana María Recarte Vicente-Arche
El artículo describe, en primer lugar, las posibles razones por las que el actual y universal movimiento "derechos de los animales" sería considerado genuinamente americano. Segundo, analiza las dos vertientes del movimiento: una moderada y otra radical. La moderada, llamada "bienestar animal", tiene su máxima figura en el filósofo Peter Singer, autor del famoso libro "Liberación Animal" (1975) que dio origen al movimiento. "Bienestar animal" tiene el objetivo a corto plazo de eliminar todo sufrimiento innecesario al "utilizar" animales. "Dolor" es la palabra clave de este subgrupo del movimiento. La otra rama, la radical, se denomina "derechos de los animales" (strictu sensu), y su figura más importante es el también filósofo Tom Regan. El objetivo principal, a largo plazo, de este otro enfoque es el de suprimir completamente todas las formas de explotación animal e, incluso, conceder los derechos básicos y status legal a los mamíferos superiores. El artículo también incluye una referencia al "Proyecto Simio", programa para conceder derechos básicos legales y morales (vida, libertad, no tortura) a chimpancés, bonobos, orangutanes y gorilas, a la vez que analiza la recepción de esta teoría de "derechos de los animales" en el sistema legal estadounidense
