Resumen de La E.U. Cardenal Cisneros en la formación de docentes de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial
- español
El presente artículo describe el papel de la Escuela Universitaria Cardenal Cisneros (EUCC) en el Programa de Cooperación Interuniversitaria Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial - Universidad de Alcalá de Henares. La EUCC asume la formación de docentes de las escuelas de formación de profesorado de Malabo y Bata y realiza intervenciones con los alumnos de dichas eacuelas aportando la experiencia propia y desplazando profesores a Guinea en estancias breves. Las tareas realizadas están siendo acogidas favorablemente y se constatan progresos en diversos ámbitos.
- English
The present article describes the role of the Cardenal Cisneros University college (EUCC) in the Programa de Cooperación Interuniversitaria Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial - Universidad de Alcalá de Henares. (Interuniversity Cooperation Programme. Equatorial Guinea National University - University of Alcalá de Henares). The EUCC participates in the training of teacher trainees in the Malabo and Bata teacher training colleges. The EUCC collaboration is based on sharing experiences with teachers trainees in the aforementioned colleges during short stays in the country. The tasks developed have been warmly welcomed and they have proved to be fruitful in different areas.
