El moro traidor, el moro engañado: variantes del estereotipo en el romancero republicano

• Autores: Carmen Sotomayor
• Localización: Anaquel de estudios árabes, ISSN 1130-3964, Nº 16, 2005, págs. 233-249
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    En el romancero escrito bajo la república se denuncian abiertamente los crimenes y ocasiones de guerra de los nacionales, a la vez que se trata de exaltar el espiritu combativo del soldado republicano. Otra de sus finalidades fue alimentar el odio hacia los insurrectos y sus aliados, sirviendo como vehiculo propagandístico contra Francisco Franco y los demas generales. Dentro de este contexto de denuncia y crítica de los rebeldes, los llamados romances de moros nos presentan una visión repulsiva del norteafricano que formaba parte del ejercito de Africa, directamente relacionada con el estereotipo multisecular del moro cruel y violento.

  • English

    In the ballads written is support of the spanish republic , there is an open outcry against the war crimes committed by the nacionals, while as the same time they try to praise the convative spirit of the republican soldiers. another purpose was to promote hate against insurrents and their allies, serving as a prapagandistic tool against Francisco Franco, and the others generals. Whitin this context of denounce and criticism of the rebels, the so called Moorish ballad offter us a repulsive vision of the inhabitant of notherm Africa, an important source of men for the rebels African army. this vision of the moroccans is related to the multi secular stereotype of the cruel and violent Moor inthe spanish mind.