Resumen de "Tus palabras parecen lluvia de perlas": entre la literatura árabe y la Rima XXVII de G. A. Bécquer
- español
En la Rima XXVII del poeta español Gustavo Adolfo Bécquer leemos: "Tus palabras parecen lluvia de perlas que en dorada copa se derrama a torrentes". Esta idea se encuentra en la literatura árabe. Varios de estos textos fueron traducidos en el siglo XIX a las lenguas europeas.
- English
In the rhyme XXVII of the Spanish poet Gustavo Adolfo Bécquer "Your words look like a rainfall of pearls. That in a golden cup your words are spilling as flood". This idea is found in the Arabic Literature, and different of these texts were translated to European languages.
