Las empresas de servicios portuarios y las pequeñas economías insulares: Juan Cabrera Martín en la Palma 1864-1936

• Autores: Fernando Carnero Lorenzo
• Localización: Estudios Canarios: Anuario del Instituto de Estudios Canarios, ISSN 0423-4804, Nº. 47, 2002, págs. 159-180
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Las pequeñas economías insulares presentan, por su propia condición, una enorme dependencia de los servicios portuarios. Más aun si, como en el caso de Canarias, se trata de economías abiertas en las que la mayor parte de las actividades realizadas tienen el mercado exterior como objetivo. En este contexto, los consignatarios de buques desempeñan un papel sobresaliente, pues son quienes controlan la entrada y salida de mercancías. Pero su labor no se reduce sólo a esta faceta comercial, sino que, en muchos casos, van extendiendo su influencia hacia otros negocios -banca, seguros, agricultura, industria ... -, convirtiéndose así en elementos centrales de sus economías de referencia.

    Este es el caso de la casa consignataria Juan Cabrera Martín.

    Partiendo del negocio portuario, se configuró como el eje sobre el que se articuló la economía de La Palma durante buena parte del siglo xx, pues no en vano fue quien controló la mayoría de la transacciones exteriores de ese espacio insular

  • English

    The small insular economies present, by their own condition, an enormous dependence of the harbor services. Even more if, as in the Canary Islands, they are open economies in which most of the economic activities has the foreign market as target. In this context, the shipping agents play an important role because they are who control commodities import and export. But its work is not reduced only to his commercial facet, but, in many cases, they are extending their influence towards other business -banking, assurances, agriculture, industry, etc ... -, becoming thus central elements of its economies of reference. This is the case of Juan Cabrera Martín's shipping agency. Starting off of the harbar business, it was formed as the axis on which was articulated the economy of La Palma during xx century, because it was who controlled the majority of foreign transactions of the island