Las dos grandes potencias democráticas europeas, Gran Bretaña y Francia, optaron muy pronto por la no intervención en la guerra de España y la mantuvieron a pesar de la abierta intervención de Alemania, Italia y la URSS. La política de no intervención estuvo subordinada a la política general de apaciguamiento respecto a las potencias que amenazaban el orden internacional. Y esta política era resultado de un factor estratégico y un factor político. El factor estratégico era que Gran Bretaña y Francia no estaban en condiciones de combatir a la vez, con garantías de éxito, a Alemania, Italia y Japón. Y el factor político era la voluntad mayoritaria de los ciudadanos y de los gobernantes de ambos países de preservar la paz y evitar la repetición de una matanza como la de la I Guerra Mundial. Además, puesto que se trataba de una guerra ideológica, hubiera sido difícil alcanzar un consenso respecto a una política más activa.
Both great European powers, Britain and France, adopted very early a nonintervention policy towards the Spanish Civil War and maintained it despite Germany, Italy and the Soviet Union¿s open intervention. Non-intervention policy was subordinated to the general policy of appeasement towards those powers that threatened the international order. And appeasement was the result of both a strategic factor and a political one. The strategic factor was that Britain and France could not at the same time fight with any chance of victory against Germany, Italy and Japan. And the political factor was that most citizens and politicians of both countries wanted to maintain peace and avoid a new massacre such as that of the First World War. Moreover, as the Spanish conflict was an ideological war, it would have been difficult to reach a consensus on a more active policy.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados