A certificación forestal en Galicia

• Autores: Yolanda Ambrosio Torrijos
• Localización: CIS madeira: Revista do Centro de Innovación e Servizos Tecnolóxicos da Madeira de Galicia, ISSN 1886-3752, Nº. 14, 2006, págs. 70-83
• Idioma: gallego
• Títulos paralelos:
  • La certificación forestal en Galicia
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La certificación forestal es un proceso voluntario en el que una parte independiente (auditor) comprueba que efectivamente se puede asegurar que la madera procede de montes gestionados de forma sostenible. A este proceso se someten los propietarios o industrias de transformación de la madera con el fin de obtener una mejora en la gestión ambiental en primer lugar pero también con intención de mejorar tanto la apreciación social de su actividad, como sus resultados económicos. Que la presencia de etiqueta sea garantía de que la madera procede de montes gestionados sosteniblemente no implica que su ausencia se deba, en todo caso, a que proceda de montes que no hayan sido gestionados así.

  • galego

    A certificación forestal é un proceso voluntario no que unha parte independente (auditor) comproba que efectivamente se pode asegurar que a madeira procede de montes xestionados de forma sostible. A este proceso sométense os propietarios ou industrias de transformación da madeira co fin de obter unha mellora na xestión ambiental en primeiro lugar pero tamén con intención de mellorar tanto a apreciación social da súa actividade, como os seus resultados económicos. Que a presenza de etiqueta sexa garantía de que a madeira procede de montes xestionados sostiblemente non implica que a súa ausencia se deba, en todo caso, a que proceda de montes que non fosen xestionados así.