El projecto MoBIC: una ayuda para mejorar la movilidad independiente de los peatones ciegos

• Autores: Helen Petrie, Valerie Johnson, Thomas Strothotte, Andreas Raab, Rainer Michel, Lars Reichert, Axel Schalt
• Localización: Entre dos mundos: revista de traducción sobre discapacidad visual, ISSN 1136-0720, Nº. 8, 1998, págs. 31-40
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • MoBIC: an aid to increase the independent mobility of blind travellers
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El presente artículo destaca la investigación llevada a cabo por un equipo de profesionales de distintos paises a fin de desarrollar una nueva ayuda para el desplazamiento, que mejore la movilidad independiente de las personas ciegas y deficientes visuales. La ayuda MoBIC para el desplazamiento, denominada MoTA, consta de dos componentes interrelacionados: a) el MoPS, sistema MoBIC previo al desplazamiento que ayuda a los usuarios a explorar los planos y planificar los recorridos y b) el MoODS, sistema MoBIC para espacios exteriores, que les permite poner en práctica tales planes al proporcionar a dichas personas una orientación y ayuda al desplazamiento a lo largo de los recorridos. El MoODS es una ayuda secundaria que complementa ayudas primarias como el bastón largo o el perro guía. El artículo destaca el proceso de desarrollo de los primeros prototipos del sistema y la validación de las necesidades de los usuarios. También presenta algunos de los resultados de las primeras evaluaciones realizadas, así como de las primeras pruebas de campo efectuadas en Alemania.

  • español

    El proyecto MoBIC (Mobility of Blind people Interacting with Computers), financiado por la Unión Europea, se centra en el desarrollo de una ayuda de movilidad para peatones ciegos, basada en dos aplicaciones tecnológicas avanzadas: los sistemas de información geográfica automatizados, y la determinación de situación con ayuda de satélites.