Resumen de Glioma del nervio óptico. A propósito de un caso

Eduardo Jerez Olivera, A. Ruiz Pérez, Begoña Cabrera Marrero, A. Crespo Llordén, L. Baeta Bayón

• español

  Caso clínico: Presentamos el caso de un varón de 32 años de edad que acudió a consulta por alteración de la visión del ojo derecho de 4 meses de evolución. La exploración oftalmológica mostró una excavación papilar asimétrica. En imagen de resonancia magnética nuclear se objetivó una lesión tumoral en el nervio óptico ipsilateral.

  Discusión: Los gliomas de la vía óptica son lesiones poco frecuentes que se asocian predominantemente a pacientes con Neurofibromatosis tipo 1, no siendo éste nuestro caso. Así mismo se descartó la posibilidad de que se tratara de un glioma maligno. Dada la evolución lenta e impredecible de estos tumores, no existe consenso a la hora de elegir el tratamiento.

• English

  Case report: We report the case of a 32-year-old man with a visual alteration which he had had for 4 months in his right eye. In the ophtalmic examination we saw an asymmetric optic nerve excavation. A magnetic resonance image showed an ipsilateral optic nerve tumor.

  Discussion: The optic pathway glioma is an infrequent tumor, associated with Neurofibromatosis 1 in most cases, but this was not our case. We ruled out the possibility of a malignant optic nerve glioma. Its slow and unpredictable course makes stantandarization of treatment methods difficult.