Resumen de La bitextualidad en las novelas de Josefina Vicens
Alessandra Luiselli sitúa cultural e históricamente la novelística de Josefina Vicens y determina que es una autora precursora en dos sentidos: es una de las primeras voces dentro de la narrativa mexicana en apartarse de la literatura regionalista (representada por Rulfo, Yañez, Castellanos), y es también una de las primeras mujeres escritoras en apropiarse de una voz masculina para narrar, siempre en primera persona, sus historias. El artículo indica los postulados feministas sustentados por Helene Cixous y Luce Irigaray respecto a la "ecriture feminine", y los confronta con la escritura de Josefina Vicens, quien bajo el personaje José García (El libro vacío) y de Poncho Fernández, (Los años falsos) inaugura los espacios de la bitextualidad narrativa, una zona donde combaten lo femenino y lo masculino en forma tanto argumental como autoral. Luiselli concluye que, dadas las características verdaderamente precursoras de la narrativa de Josefina Vicens, su novelística merece ser reconsiderada y ubicada en un lugar privilegiado dentro de los estudios de la literatura mexicana contemporánea.
