Resumen de La unificación europea y el auge del poder de las multinacionales
Aquest article introdueix una de les conseqüències negatives de la bretxa democràtica a la Unió Europea (UE): l'auge del poder de les grans empreses. La creixent simbiosi entre la Comissió Europea i els principals grups de pressió, com la Taula Rodona Europea d'Industrials (ERT) o el Diàleg Empresarial Transatlàntic (TABD), ha estat una de les principals raons per les quals l'objectiu primordial de la UE és la competitivitat internacional de les grans empreses, per damunt d'interessos socials i mediambientals. Prestem especial atenció a les polítiques de comerç internacional, una de les àrees on el buit democràtic és més gran. Per a la Comissió Europea és el pa de cada dia dissenyar aquestes polítiques sobre la base dels "interessos ofensius" de les empreses transnacionals "europees", en les que veu la seva circumscripció natural.
