Resumen de Las migraciones en masa, los mercados mundiales de capitales y las transiciones demográficas
- español
Este artículo explora el impacto de los shocks demográficos sobre las migraciones en masa y los mercados internacionales de capitales. También revisa como las transiciones demográficas influyen en el tamaño de las cohortes y como esos cambios en la distribución por edades de la población afectan, a su vez, al exceso de demanda de las regiones receptoras y el exceso de oferta de las regiones emisoras. Para ilustrar esos puntos el autor utiliza cuatro ejemplos, dos procedentes de la primera globalización que precedió al año 1914 y otros dos que se corresponden a la segunda época de globalización posterior a 1950.
- English
This paper explores the impact of demographic shocks on mass migrations and world capital markets. It reviews how demographic transitions influence the size of age cohorts, and then how these changes in age distribution influence excess demands in receiving regions and excess supplies in sending regions. To illustrate these points as they apply to labor and capital migration in a global world, my remarks will draw on four examples, two drawn from the first global century before 1914 and two from the second global century after 1950.
