Resumen de Aplicación del análisis geométrico de fracturas a la determinación de bloques en las canteras de granito de O Porriño, Pontevedra (NO España)

Pablo Gumiel Martínez, V. Monteserín López, Ángel Ferrero Arias, Félix Bellido Mulas, José Manuel Baltuille Martín, Vanesa Vivar Provencio

• español

  Se ha realizado un estudio de la fracturación en el área de explotación del granito de O Porriño, con la medida sistemática de fallas y diaclasas, así como de los espaciados interfracturas en ocho transversales de muestreo. Se ha puesto de manifiesto que la orientación predominante de las fallas corresponde a dos grupos de fallas conjugadas de dirección NNE-SSO y NNO-SSE, aunque hay otros grupos de orientación NE-SO y NO-SE también conjugados y finalmente otro de menor importancia de orientación E-O. Los buzamientos de los planos de fallas varían entre 70º y 90º. El patrón de fracturación es típicamente direccional-normal, con un máximo de compresión subhorizontal y de orientación aproximada N-S y un máximo de extensión subhorizontal y de orientación aproximada E-O. Los ejes de esfuerzo máximo (σ1=184/07) y mínimo (σ3=274/03) son casi horizontales y el intermedio (σ2=027/82) es prácticamente vertical, y su orientación es coherente con la orientación media obtenida de máximo acortamiento horizontal N176º. Los tensores calculados a partir del análisis poblacional de fallas responden a un régimen de tipo desgarre, lo mismo que ocurre con los obtenidos a partir de las diaclasas. Su dirección media de máximo acortamiento es horizontal. Se plantea la posible utilidad del análisis del espaciado en la predicción del tamaño de bloque que podría obtenerse al avanzar en una determinada dirección y al nivel estructural del macizo en el que se realizan las medidas. La prolongación de la recta de ajuste de la distribución de espaciados (diagramas log-log) en cada transversal puede ser predictiva del tamaño de bloques extraíbles, si se tiene en cuenta que el intervalo de tamaños (longitudes de bloques apenas fracturados) suele ser generalmente fractal, invariante al cambio de escala, en un determinado intervalo. Otros parámetros a considerar son la densidad de fracturas, la media geométrica y la media aritmética que también intervienen en la definición de bloques canterables poco fracturados. Para un análisis completo habría que realizar medidas de espaciados en las tres direcciones del espacio. Por último, las orientaciones de los tensores de esfuerzos y la dirección media de máximo acortamiento horizontal, obtenidas a partir del estudio de la fracturación, son coherentes con una extensión E-O (posiblemente relacionada con la apertura del Océano Atlántico) y con el acortamiento N-S que se produjo durante la etapa compresiva alpina (de edad Eoceno-Mioceno) en la parte septentrional de la Península, a la cual se asocia la fracturación del Macizo de O Porriño.

• English

  A study of the fracturing in the area of the granite quarries of O Porriño, with the systematic measure of faults and joints in eight traverses, and the control of the spacing between fractures has been done in this paper. The predominant orientation of the faults corresponds to two groups of conjugated fractures trending NNE-SSW and NNW-SSE, although there are other groups of orientation NE-SW and NW-SE also conjugated, and finally other of smaller importance trending E-W. The dips of fault planes vary between 70º and 90º. The fracture pattern is typically directional (strike-slip to normal), with a maximum of subhorizontal compression trending N-S; and a maximum of subhorizontal extension of approximate orientation E-O. The maximum (σ1=184/07) and minimum (σ3=274/03) stress axes are almost horizontal and the intermediate stress axe (σ2=027/82) is practically vertical, and its orientation is coherent with the mean maximum horizontal shortening direction N176º. The calculated stress tensors from the analysis of faults respond to a strike-slip regime, the same that happens with those obtained from joints. Their mean maximum shortening direction is horizontal. The possible utility of the spacing analysis in the prediction of block-sizes that could be obtained when operating in a certain direction and at the structural level of the massif where measures are carried out is enhance. The prolongation of the best fit straight line of the spacing distribution (loglog plots) in each traverse can be utilized to predict the ornamental block-size, taking into account that the sizes interval (block lengths without fractures) is usually fractal in a determined interval. Other parameters to consider are the fracture density, and the geometric and arithmetic means, that also play a role in the definition of unfractured exploitable blocks. For a complete analysis it would be necessary to carry out spacing measures in three dimensions. Finally, the orientation of the stress tensors and the maximun horizontal shortening direction obtained from the fracturing study are coherent with the E-W extension (probably related to the extension of the Atlantic Ocean), and to the N-S shortening that took place during the alpine (Eocene-Miocene age) in the northern part of the Peninsula, to which associates the fracturing of the O Porriño Massif.