Sobre a amizade (léxica) Galiza-Portugal: os falsos amigos Galego-Portugués-Español

• Autores: Iago Bragado Trigo
• Localización: Madrygal: Revista de estudios gallegos, ISSN 1138-9664, Nº 9, 2006, págs. 33-41
• Idioma: gallego
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Por medio de este artículo pretendemos acercarnos de forma breve a algunos aspectos relacionados con los falsos amigos Gallego-Portugués-Español. Para ello, nos centraremos principalmente en el análisis de procesos de anulación y activación de falsos amigos como consecuencia del contacto entre lenguas o de la configuración de una variedad estándar.

  • galego

    Por medio deste artigo pretendemos achegarnos de xeito breve a algúns aspectos relacionados cos falsos amigos Galego-Portugués-Español. Para iso, centrarémonos principalmente na análise de procesos de anulación e activación de falsos amigos como consecuencia do contacto entre linguas ou da configuración dunha variedade estándar.