Resumen de La seguridad camina hacia la madurez
- español
En los últimos años hemos visto cómo las empresas españolas han iniciado un proceso hacia la madurez en su aproximación al área de seguridad.
Sin embargo, todavía queda camino por recorrer. Hay muchas empresas que consideran que la seguridad es una cuestión que se soluciona con la implantación de los productos tecnológicos más sofisticados del mercado. No obstante, la seguridad no es una cuestión de producto, sino de estrategia. En este artículo, Moisés Navarro, de IBM, expone las claves para orientar a las empresas a la hora de abordar la seguridad.
- English
In the last years we have seen how Spanish companies have initiated a process towards maturity in their approach to the security. However there is still a long way to walk. There are many companies that consider that security is solved with the implementation of cutting edge technology products. However to be successful, security should be considered as a strategy, not just as a product issue. In this article, Moisés Navarro from IBM, exposes the key issues that will help companies approaching security.
