Resumen de Estudio sobre las características del nivel de dependencia y bienestar de los ancianos en Gran Canaria

Gilberto de Jesús Vega Sánchez

• español

  El envejecimiento de la sociedad canaria está tomando cada vez más importancia para las políticas sociales desarrolladas en la región; fundamentalmente, a causa del número cada vez más creciente de jubilados mayores de 65 años presentes en nuestro entorno. Este grupo social mantiene un peso significativo en los presupuestos de los gobiernos, haciéndose necesario el estudio de sus características para tener una descripción inicial de la situación de la tercera edad en Canarias. En este trabajo describimos las variables relevantes que generan costes sociales para este grupo social en la isla de Gran Canaria, intentando aproximarnos a una medida del bienestar de las personas mayores que esté en relación con dichas variables, para poder determinar así qué tipo de políticas serían las más eficientes y las que lograran maximizar el bienestar social de los ancianos.

• English

  The progressive ageing of the society of the Canaries is increasingly important for the social policies developed in the region, especially because of the increasing number of more than 65 years old pensioners living in our ambiance.

  This social group play an important role in order to share public resources.Due to that, it is necessary to study their social characteristics in order to know the economic and social situation of the third age population in Canary Islands. In this work, the relevant variables producing social costs for this group in Gran Canaria are described, trying to approach a welfare measure of the elderly people related to these variables. Our aim is determine which social policies are the most efficient and which of them are able of maximizing social welfare for the elderly people.